Petit Tracteur, em tradução livre, significa pequeno trator, assim como a imagem representada no rótulo. Ambos fazem referência ao cuidado com a vinha, ao conhecimento e forte tradição da região de Côtes du Rhône, de uma forma ousada, inovadora e moderna.